The Third Conditional

Nosotros hacemos el tercer condicional usando el pasado perfecto después de ' if ' y entonces ' tendría ' y el participio pasado en la segunda parte de la oración:

if + past perfect, ...would + have + past participle

Al hablar del pasado. Se utiliza para describir una situación que no sucedió, e imaginar el resultado de esta situación.

If she had studied, she would have passed the exam (but, really we know she didn't study and so she didn't pass)

Si hubiera estudiado, habría pasado el examen (pero, realmente sabemos que no estudió y por lo que no pasó)

If I hadn't eaten so much, I wouldn't have felt sick (but I did eat a lot, and so I did feel sick).

Si no hubiera comido tanto, no me habría sentido mal (pero comí mucho, así que me sentí enfermo).

If we had taken a taxi, we wouldn't have missed the plane

Si hubiéramos tomado un taxi, no hubiéramos perdido el avión.

She wouldn't have been tired if she had gone to bed earlier

Ella no habría estado cansada si se hubiera ido a la cama antes

She would have become a teacher if she had gone to university

Se habría convertido en maestra si hubiera ido a la Universidad

He would have been on time for the interview if he had left the house at nine

Él habría sido a tiempo para la entrevista si había salido de la casa a las nueve